Skip to content Skip to navigation

1. Il Contenuto


1.1 Rispondendo a #YesAbarth, concedi a FCA e le sue consociate, affiliate, gli agenti, i dipendenti, i rappresentanti, gli assegnatari e chiunque altro agisca per conto di FCA o con il suo permesso, il diritto di:


a) Utilizzare le tue foto, video, post e / o altri contenuti online così come selezionati da FCA (il "Contenuto") per finalità di tipo commerciale, su qualsiasi piattaforma di social media, nella promozione dei prodotti o dei servizi di FCA e indipendentemente dal supporto utilizzato.


b) Registrare, riprodurre, copiare, emettere copie, stampare, pubblicare o comunicare il Contenuto al pubblico;


c) Modificare, elaborare il Contenuto inclusa la sua incorporazione in o con qualsiasi altro elemento (video, foto, ecc.) scelto da FCA per lo scopo sopra indicato, nel rispetto della dignità e del decoro dei soggetti ritratti, il tutto senza pagare alcun compenso, né ora né in futuro, per qualsiasi motivo, a te o terze parti senza alcun diritto di esaminare o approvare il prodotto finito o di attribuzione del Contenuto.


1.2 Rispondendo a #YesAbarth, concedi a FCA e le sue consociate, affiliate, gli agenti, i dipendenti, i rappresentanti, gli assegnatari e chiunque altro agisca per conto di FCA o con il suo permesso, abbiano il diritto di utilizzare il Contenuto come previsto in questi termini e condizioni.


1.3 FCA avrà il diritto, a propria discrezione, di rimuovere qualsiasi Contenuto dalle sue piattaforme di social media in qualsiasi momento e senza motivo o preavviso.


2. Proprietà Intellettuale


2.1 rispondendo "#YesAbarth" dichiari e garantisci che:


a) il Contenuto è di tua proprietà intellettuale e non proviene da un'altra fonte;
b) il Contenuto non contrasta con norme imperative e non viola alcun diritto d'autore o altro diritto di terzi
c) hai ottenuto tutte le autorizzazioni necessarie di eventuali terze parti le cui immagini compaiano nel Contenuto, a condizione che il Contenuto non includa, anche parzialmente, persone minori di età
d) non hai autorizzato o ceduto a terzi l'utilizzo del Contenuto o dei diritti in esso contenuti;
e) nulla nel Contenuto che hai fornito è o può essere considerato diffamatorio, osceno o minaccioso nei confronti di terzi o, in ogni caso, può violare la legge e i regolamenti o le decisioni di qualsiasi tribunale o autorità pubbliche;
f) Sei maggiorenne e hai il diritto di accettare questi termini e condizioni a tuo nome.

3. Identificazione


3.1 Rispondendo “#YesAbarth”, dichiari di


A) rinunciare, esonerare FCA da ogni e qualsiasi responsabilità, pretesa, richiesta, perdita o danno - diretto, indiretto e sostanziale - derivante e / o in ragione dell'utilizzo da parte di FCA del Contenuto secondo le disposizioni dei presenti T&C;


B) Sollevare e tenere indenne FCA da:


reclami, azioni, richieste, azioni legali, richieste di proprietà intellettuale di altre parti relative al Contenuto, inclusi, a titolo esemplificativo e non limitativo, violazione del diritto d'autore e / o dei diritti di immagine, nonché tutti i danni, diretti e indiretti e sostanziali, costi, oneri e spese (comprese le spese legali) che possono essere sostenuti da FCA;


qualsiasi azione di reclamo, richiesta, causa, richiesta relativa a (a) l'uso di Contenuti che non si ha il consenso a utilizzare / concedere in licenza e / o (b) alla divulgazione di informazioni che non si ha il consenso a divulgare (come informazioni riservate di terze parti), nonché tutti i danni, diretti e indiretti e sostanziali, costi, oneri e spese (comprese le spese legali) che potrebbero essere sostenuti da FCA;


qualsiasi altra azione, pretesa, querela, richiesta di violazione delle garanzie di cui all'art. 2.1 dei presenti T&C, inclusi tutti i danni, diretti e indiretti, costi, oneri e spese (comprese le spese legali) che potrebbero essere sostenuti da FCA;


C) richiedere e agire per ottenere l'esclusione di FCA da eventuali procedimenti e / o azioni legali e rimborsare FCA per qualsiasi importo o spesa sostenuti o da sostenere in relazione a tali procedimenti e / o azioni, nonché indennizzare FCA per eventuali danni, perdite subite come conseguenza di ciò.


3.2 Rispondendo “#YesAbarth”, autorizzi inoltre FCA a divulgare i tuoi dati personali a qualsiasi terza parte che possa sollevare eventuali reclami nei confronti di FCA ai sensi dell'art. 3.1.


4. Protezioni Dati


4.1 Il Titolare del trattamento è FCA Italy S.p.A., con sede legale in Corso Giovanni Agnelli 200 - 10135 Torino, Italia.


4.2 FCA Italy S.p.A. ha designato un Data Protection Officer (DPO), che può essere contattato via e-mail all'indirizzo dpo@fcagroup.com


4.3 Il Titolare tratta le seguenti categorie di dati personali:


(a) Dati di contatto (eventualmente comprensivi anche di nome utente, nome, cognome);


(b) immagini/foto;


(c) altri dati personali eventualmente inclusi nel Contenuto.

4.4 Il Titolare tratterrà i tuoi dati personali per sei anni, fermo restando il tuo diritto di revocare in qualsiasi momento i consensi legittimamente prestati, scrivendo una mail all'indirizzo [privacy@fcagroup.com]. Se cancelli il contenuto, FCA non lo utilizzerà più.


4.5 Per il trattamento è richiesto il tuo consenso esplicito (espresso rispondendo “#YesAbarth”), che rappresenta la base giuridica del trattamento.


4.6 I dati personali raccolti verranno trattati manualmente e / o con il supporto di IT per l'attuazione dell'iniziativa "#YesAbarth " e per le finalità commerciali indicate nei presenti Termini e Condizioni.


4.7 I suoi dati personali potranno essere resi accessibili e / o trasferiti per le finalità di cui al punto 3.6 a dipendenti e / o collaboratori e / o fornitori del Titolare, nominati ove necessario responsabili del trattamento.


4.8 Ogni ulteriore informazione relativa al trattamento dei dati personali da parte di FCA (inclusi anche i diritti degli interessati) è disponibile nell'informativa sulla privacy di FCA, consultabile qui: http://www.abarth.com/privacy-policy e fa parte presenti Termini e condizioni.


5. Contatti


[FCA], [INDIRIZZO]


Email: […]


Numero: […]


6. Legge governativa. Giurisdizione


6.1 Il presente contratto è regolato dalla legge italiana.


6.2 In caso di controversia relativa alla costruzione e / o esecuzione del presente contratto, sarà competente in via esclusiva il Foro di [Torino].

Rispondendo a #YesAbarth, confermi di aver messo volontariamente a disposizione di FCA il Contenuto, senza che FCA ti abbia fornito alcun incentivo, assicurazione o garanzia, e di aver letto, compreso e accettato tutti i termini di cui sopra e condizioni.